Handelsblatt

MenüZurück
Wird geladen.

13.11.2015

15:11 Uhr

Smartphone-Zombie

„Smombie“ ist das „Jugendwort des Jahres“

Kritik am Tunnelblick: Eine Wortschöpfung aus „Smartphone“ und „Zombie“ ist das neue „Jugendwort des Jahres“, entschied die Jury. In einer Online-Abstimmung hatte das Verb „merkeln“ noch vorne gelegen.

„Smombie“ beschreibt jemanden, der von seiner Umwelt nichts mehr mitbekommt, weil er nur noch auf sein Smartphone starrt. dpa

Jugendlicher mit Smartphone

„Smombie“ beschreibt jemanden, der von seiner Umwelt nichts mehr mitbekommt, weil er nur noch auf sein Smartphone starrt.

MünchenDas neue „Jugendwort des Jahres“ spielt auf die Abhängigkeit von Smartphones an und lautet „Smombie“. Das aus Smartphone und Zombie zusammengesetzte Wort wird vom Langenscheidt-Verlag gekürt, wie eine Jury am Freitag in München entschied. „Smombie“ beschreibt jemanden, der von seiner Umwelt nichts mehr mitbekommt, weil er nur noch auf sein Smartphone starrt.

„'Smombie' ist mein absolutes Lieblingswort“, erklärte Jurorin Ilknur Braun. „Es beschreibt punktgenau die heutige Selbstverständlichkeit vieler Menschen im Umgang mit dem Smartphone.“

Auf Platz zwei landete der Begriff „Earthporn“ (etwa: Erd-Porno) als Bezeichnung für schöne Landschaften. „Es war ein Kopf-an-Kopf-Rennen“, sagte „Bravo“-Chefredakteurin und Jury-Mitglied Nadine Nordmann, die persönlich „Earthporn“ lieber auf Platz eins gesehen hätte.

Die Nominierten für das Jugendwort des Jahres 2015

Merkeln

Bedeutung: Nichts tun, keine Entscheidung treffen, sich zu einem Thema nicht äußern.

Rumoxidieren

Bedeutung: chillen, sich entspannen, rumhängen.

Earthporn

Bedeutung: schöne, atemberaubende Landschaft

Smombie

Zusammensetzung von Smartphone und Zombie; Bedeutung: Menschen, die wie gebannt auf ihr Smartphone starren und dabei ihre Umwelt gar nicht wahrnehmen.

Bambus

Bedeutung: krass, cool.

Tinderella

Zusammensetzung von Tinder und Cinderella; Bedeutung: Mädchen oder Frau, die exzessiv Online-Dating über Plattformen wie Tinder betreibt.

Discopumper

Bedeutung: Junge oder Mann, der nur dafür trainiert, um beim Feiern gut auszusehen.

Swaggetarier

Zusammensetzung aus Swag und Vegetarier; Bedeutung: Vegetarier aus Image-Gründen.

Augentinnitus

Bedeutung: Das Gefühl, nur von dummen Menschen umgeben zu sein.

Shippen

von Englischen „relationship“; Bedeutung: eine Beziehung eingehen.

In einer Online-Abstimmung hatte das Verb „merkeln“ noch vorne gelegen, das soviel bedeutet wie „nichts tun, keine Entscheidung treffen, keine Äußerung von sich geben“. Letztlich fällte aber eine „unabhängige 20-köpfige Jury aus Jugendlichen, Sprachwissenschaftlern, Pädagogen und Medienvertretern“ die Entscheidung, welche der zehn im Netz-Voting am häufigsten angeklickten Neuschöpfungen zum Jugendwort gekürt wurde.

Die Bezeichnung „Alpha-Kevin“, die im Online-Voting eine Zeit lang auch ganz vorne mitgespielt hatte, war aus dem Rennen genommen worden, weil kein Kevin diskriminiert werden sollte. „Alpha-Kevin“ stand für „der Dümmste von allen“. Zur Auswahl standen außerdem Ausdrücke wie „rumoxidieren“ als Synonym für chillen oder „Tinderella“ für eine Frau, die exzessiv Online-Dating-Plattformen wie Tinder nutzt.

Im vergangenen Jahr war mit „Läuft bei dir“ ein Satz zum Jugendwort gekürt worden. Mit der Wahl wirbt der Langenscheidt-Verlag jedes Jahr für sein Lexikon „100 Prozent Jugendsprache“.

Die Jugendwörter des Jahres seit 2008

2014: Läuft bei dir

Bedeutung: Du hast es drauf!, cool, krass. Auch oft ironisch gebraucht.

2013: Babo

Bedeutung: Boss, Anführer

2012: Yolo

Abkürzung für: You only live once

2011: Swag

Bedeutung: beneidenswerte, lässig-coole Ausstrahlung

2010: Niveaulimbo

Bedeutung: Ständig sinkendes Niveau

2009: hartzen

Bedeutung: Von Arbeitslosengeld 2 leben

2008: Gammelfleischparty

Bedeutung: Ü30-Party

Von

dpa

Direkt vom Startbildschirm zu Handelsblatt.com

Auf tippen, dann auf „Zum Home-Bildschirm“ hinzufügen.

Auf tippen, dann „Zum Startbildschirm“ hinzufügen.

×