Handelsblatt

MenüZurück
Wird geladen.

22.01.2009

11:46 Uhr

Fußball Bundesliga

Beiersdorfer mit de Jong-Transfer zufrieden

HSV-Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer hat den de Jong-Transfer als "wirtschaftlich optimal" bezeichnet. Mit einem gut gefüllten Geldbeutel wird nun nach Ersatz Ausschau gehalten.

HSV-Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer. Foto: Bongarts/Getty Images SID

HSV-Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer. Foto: Bongarts/Getty Images

Nach der Rekordeinnahme für den zum englischen Premier-League-Klub Manchester City abgewanderten Mittelfeldspieler Nigel de Jong hat sich Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer vom Bundesligisten Hamburger SV hochzufrieden gezeigt und treibt nun die Personalplanungen bei den Hanseaten voran. "Ich denke, uns ist ein guter und wirtschaftlich optimaler Transfer geglückt", sagte der Manager dem kicker.

Der HSV hatte für den Verkauf des Niederländers am Mittwoch rund 20 Mill. Euro eingestrichen und ist optimistisch, den Abgang des Führungsspielers auffangen zu können. "Wir sind immer bemüht, unsere Mannschaft zu entwickeln. Das Gerüst der Elf steht, auch nachdem uns de Jong verlassen hat", meinte Beiersdorfer, der bereits Ausschau nach potenziellen Nachfolgern hält.

Spekulationen zufolge werden bei den Hanseaten Demy de Zeeuw (AZ Alkmaar), Steven Defour (Standard Lüttich), Stephane Mbia (Stade Rennes) und Lucas Rodrigo Biglia (RSC Anderlecht) als potenzielle Kandidaten gehandelt. Ob der Klub dem Wunsch von Trainer Martin Jol entspricht und im Winter auch noch im Angriff und in der Abwehr personell nachlegen wird, ließ Beiersdorfer offen.

Lüttichs Jovanovic ist ein Kandidat

"Im Fußball ist es halt nicht so wie im Einzelhandel, dass man einfach an ein Regal geht und zugreift. Es kommt auf die Umstände und Möglichkeiten an. Ich will nichts ausschließen", erklärte der 45-Jährige. Für den Angriff gilt Milan Jovanovic (Standard Lüttich) als potenzieller Zugang. Bei einer Verpflichtung vor Ende der Transferperiode am 31. Januar könnte der Serbe schon in der Rückrunde in die Rolle von Ivica Olic hineinwachsen, der den HSV im Sommer ablösefrei in Richtung Bayern München verlassen wird.

De Jong freut sich derweil bereits auf seine neue Aufgabe in England. "Ich gehe zu einem der besten Vereine der Premier League", meinte der 24-Jährige, nachdem er beim Tabellenelften einen Vertrag bis zum 30. Juni 2013 unterschrieben hatte: "Die Liga ist sehr stark, es spielen viele Stars dort. Ich habe schon als Kind davon geträumt, eines Tages in England zu spielen. Zudem denke ich, dass ich mit meiner Spielweise sehr gut nach England passe."

© SID

Direkt vom Startbildschirm zu Handelsblatt.com

Auf tippen, dann auf „Zum Home-Bildschirm“ hinzufügen.

Auf tippen, dann „Zum Startbildschirm“ hinzufügen.

×