Handelsblatt

MenüZurück
Wird geladen.

24.01.2009

20:24 Uhr

Fußball England

Ballack schießt "Blues" ins FA-Cup-Achtelfinale

Chelsea London ist durch einen 3:1-Sieg gegen Zweitligist Ipswich Town ins Achtelfinale des FA-Cups eingezogen. Michael Ballack avancierte dabei mit zwei Treffern zum Matchwinner.

Doppelpack im FA-Cup: Michael Ballack. Foto: AFP SID

Doppelpack im FA-Cup: Michael Ballack. Foto: AFP

Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack hat mit seinem Doppelpack im englischen Pokal zwei schlagkräftige Argumente für eine Vertragsverlängerung beim Erstligisten FC Chelsea geliefert. Der 32 Jahre alte Mittelfeldspieler führte die Londoner mit seinen beiden Toren in der 16. und 59. Minute zum 3:1 (1:1)-Erfolg gegen Zweitligist Ipswich Town und damit ins Achtelfinale des FA-Cup.

"Ich bin glücklich hier, ich fühle mich wohl", erklärte der ehemalige Bayern-Star und meinte im Hinblick auf die Verlängerung seines am Saisonende auslaufenden Kontraktes bei Chelsea: "Wir werden in den nächsten Wochen Gespräche führen. Ich denke, wir werden einen Weg finden. Ich hoffe, ich kann noch einige Jahre hier spielen."

Co-Trainer Wilkins lobt Ballack

Chelseas Assistenztrainer Ray Wilkins äußerte sich in Vertretung von Luiz Felipe Scolari über den Deutschen: "Ich glaube, dass er in den Plänen des Teammanagers für die nächste Saison eine Rolle spielt. Michael ist ein Top-Spieler, die der Klub braucht." Gegen Ipswich schwang sich Ballack zum Matchwinner auf und biss dabei auch auf die Zähne. Denn im Training hatte er eine schmerzhafte Blessur davongetragen, stand dennoch in der Anfangsformation der Blues.

Bis zur 79. Minute hielt der Vize-Europameister und WM-Dritte durch, ehe er durch den Portugiesen Deco ersetzt und unter großem Applaus der 41 137 Fans das Spielfeld verließ. "Balle" hatte in der 16. und 59. Minute jeweils die Führung für den Klub des russischen Öl-Milliardärs Roman Abramowitsch erzielt. Wilkins lobte den ehemaligen Lauterer und Leverkusener deshalb überschwänglich: "Sein Einsatz war exzellent, er ist mehr gelaufen als jeder andere in unserer Mannschaft. Mit der Arbeit, die er für das Team geleistet hat, ist er unangreifbar, er ist extrem gut."

Zwischenzeitlich hatte Außenseiter Ipswich, bei dem der ehemalige deutsche U21-Nationalspieler Moritz Volz verletzungsbedingt nicht zum Einsatz kam, in der 32. Minute durch Alex Bruce den Ausgleich erzielt. Mittelfeldspieler Frank Lampard markierte fünf Minuten vor Schluss den Endstand. Wegen Rückenproblemen musste der Tabellendritte der Premiere League erneut auf Kapitän John Terry verzichten.

Berbatow trifft gegen seinen alten Klub

Wie Chelsea steht auch der englische Meister Manchester United in der Runde der letzten 16. Der Tabellenführer besiegte am Samstagabend Tottenham Hotspur im heimischen Old Trafford mit 2:1 (2:1). Beide Teams stehen sich am 1. März im Wembleystadion im Liga-Cup-Finale erneut gegenüber. Ein Doppelschlag von Paul Scholes (35.) und des ehemaligen Leverkusener Torjägers Dimitar Berbatow (36.) innerhalb von anderthalb Minuten bescherte dem Team von Alex Ferguson den Einzug in die nächste Runde. Berbatow wechselte zu Saisonbeginn für geschätzte 38 Mill. Euro Ablösesumme von der White Hart Lane der Spurs nach Manchester. Die Londoner waren durch den russischen EM-Star Roman Pawljutschenko in Führung (5.) gegangen.

Arsenal und Liverpool müssen Wiederholungsspiele bestreiten

Nachsitzen müssen dagegen der FC Arsenal und der FC Liverpool. Die "Gunners" kamen beim Zweitligisten Cardiff City, der im Vorjahr erst im Finale am FC Portsmouth gescheitert war, nicht über ein 0:0 hinaus und müssen ebenso ein Wiederholungsspiel bestreiten wie der Premier-League-Zweite Liverpool, der im Lokalderby gegen den sechstplatzierten FC Everton lediglich 1:1 (0:1) spielte. An der Anfield Road lagen die Gastgeber zur Pause sogar nach einem Treffer von Joleon Lescott aus der 27. Minute 0:1 zurück. Kapitän Steven Gerrard gelang in der 54. Minute nach einer Weltklasse-Vorarbeit von Fernando Torres der Ausgleich.

Für die Überraschung sorgten die Waliser von Swansea City. Das Tabellenneunte der 2. Liga in England gewann mit 2:0 beim FC Portsmouth und warf den Titelverteidiger damit bereits in der Runde der letzten 16 aus dem ältesten Fußball-Wettbewerb der Welt.

© SID

Direkt vom Startbildschirm zu Handelsblatt.com

Auf tippen, dann auf „Zum Home-Bildschirm“ hinzufügen.

Auf tippen, dann „Zum Startbildschirm“ hinzufügen.

×