Handelsblatt

MenüZurück
Wird geladen.

05.04.2014

16:08 Uhr

Nach Akkreditierungs-Verweigerung

„The Sun“ entschuldigt sich bei Schweinsteiger

Die englische Tageszeitung „The Sun“ titelt auf ihrer Webseite „Sorry, Bastian“ und entgeht damit einem Hausverbot. Zuvor hatte das Blatt den Bayern-Fußballer Bastian Schweinsteiger nämlich respektlos betitelt.

Bayerns Bastian Schweinsteiger bekam den Frust der englischen Tageszeitungen zu spüren. Diese titelten „You dirty Schwein“. AFP

Bayerns Bastian Schweinsteiger bekam den Frust der englischen Tageszeitungen zu spüren. Diese titelten „You dirty Schwein“.

MünchenDie englische Tageszeitung „The Sun“ hat sich für eine Online-Überschrift beim Bayern-Profi Bastian Schweinsteiger entschuldigt. „Sorry, Bastian“, titelte das Boulevard-Blatt am Samstag auf seiner Internetseite. Nach dem 1:1 und der Gelb-Roten Karte gegen Schweinsteiger im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League bei Manchester United hatte die „Sun“ „You Schwein!“ getitelt.

Auch der „Daily Mirror“ hatte eine ähnliche Überschrift gewählt, deshalb forderte der Fußball-Rekordmeister aus München eine Entschuldigung, ansonsten sollte den beiden Medien die Akkreditierung für das Rückspiel vorenthalten werden.

„Es war nicht unsere Intention, Bastian oder Bayern München zu beschämen“, schrieb die „Sun“. Die Online-Headline sei nach einer Stunde entfernt worden und nie in einer gedruckten Version des Blatts erschienen. Ob der „Daily Mirror“ sich entschuldigen wird, bleibt abzuwarten. Die nächste Printausgabe erscheint am Montag.

Der Klub forderte von den britischen Zeitungen öffentliche Entschuldigungen in den Printausgaben, um den beiden Medien doch noch Akkreditierungen für das Viertelfinal-Rückspiel der Champions League gegen Manchester United zukommen zu lassen.

„Sie müssen sich über ihre Zeitungen entschuldigen. Sie haben den großen Weg gewählt, um Bastian zu beleidigen. Wir erwarten jetzt auf demselben Weg eine Entschuldigung“, sagte Medienchef Markus Hörwick am Freitag.

Bayern München reagierte damit in ungewöhnlicher scharfer Form auf die negative Berichterstattung in England über Mittelfeldstar Bastian Schweinsteiger. Über den 29-Jährigen sei in den Boulevardblättern Daily Mirror und The Sun „in respektloser, diskriminierender und persönlich beleidigender Form“ berichtet worden, teilte der Verein mit.

Direkt vom Startbildschirm zu Handelsblatt.com

Auf tippen, dann auf „Zum Home-Bildschirm“ hinzufügen.

Auf tippen, dann „Zum Startbildschirm“ hinzufügen.

×