Handelsblatt

MenüZurück
Wird geladen.

26.01.2012

19:49 Uhr

Nicht vom Zitatrecht gedeckt

„Mein Kampf“ erscheint unleserlich

Nach einer Einstweiligen Verfügung hat der „Zeitungszeugen“-Verlag Zitate aus Hitlers „Mein Kampf“ unleserlich veröffentlicht. Der Verlag will gegen das Verbot vorgehen - und hat eine Grundsatzdebatte angestoßen.

Hitlers „Mein Kampf” unleserlich gemacht

Video: Hitlers „Mein Kampf” unleserlich gemacht

Ihr Browser unterstützt leider die Anzeige dieses Videos nicht.

MünchenDer „Zeitungszeugen“-Verlag hat Auszüge aus Adolf Hitlers antisemitischem Buch „Mein Kampf“ am Donnerstag in einer unleserlich gemachten Schrift veröffentlicht. Das Landgericht München hatte dem englischen Verleger Peter McGee die Veröffentlichung am Vortag auf Antrag des Freistaats Bayern verboten. Der Verlag kündigte an, rechtlich dagegen vorzugehen. „Wir werden das nicht hinnehmen“, sagte „Zeitungszeugen“-Sprecher Alexander Luckow.

Mit der Unkenntlichmachung der Auszüge habe man eine Beschlagnahme vermeiden wollen, sagte Luckow. Die Zeitung sei in einer Auflage von 100.000 Exemplaren erschienen. Schon 2009 hatte das Finanzministerium, bei dem als Rechtsnachfolger des Eher-Verlags die Rechte für „Mein Kampf“ und andere Nazi-Veröffentlichungen liegen, Teile einer „Zeitungszeugen“-Ausgabe mit dem kommentierten Nachdruck von Nazi-Zeitungen beschlagnahmen lassen. Vor Gericht setzte sich McGee damals weitgehend durch. Bis heute liefen Zivilprozesse um Schadenersatz für die Beschlagnahme, sagte Luckow. Allerdings war damals das Urheberrecht für einen Teil der Veröffentlichungen bereits abgelaufen.

Für „Mein Kampf“ erlischt das Urheberrecht erst 2015. Hier beruft sich McGee auf das Zitierrecht. Sein Verlag Albertas Limited wolle nur Ausschnitte veröffentlichen, nicht das ganze Buch. Das Landgericht München entschied jedoch in einer Einstweiligen Verfügung, „dass die geplante Publikation nicht vom Zitatrecht gedeckt ist“.

Luckow sagte, es gebe wissenschaftliche Veröffentlichungen von „Mein Kampf“. Die Frage sei, warum das Finanzministerium die Veröffentlichung von Auszügen in einem mehrere hundert Seiten starken Buch hinnehme, sie in der 16-seitigen „Zeitungszeugen“-Beilage samt wissenschaftlichem Kommentar aber verbiete. Das Vorwort schrieb der renommierte Berliner Geschichtsprofessor und Antisemitismus-Forscher Wolfgang Benz, den Kommentar der Dortmunder Journalistik-Professor Horst Pöttker.

Die Auszüge aus Hitlers "Mein Kampf" wurden in der "Zeitungszeugen"-Beilage unleserlich gemacht. Reuters

Die Auszüge aus Hitlers "Mein Kampf" wurden in der "Zeitungszeugen"-Beilage unleserlich gemacht.

Luckow sagte: „Wie geht Deutschland mit diesem fürchterlichen Buch und der historischen Last um? Die Frage wird man spätestens 2015 beantworten müssen.“ Dann endet das Urheberrecht 70 Jahre nach Hitlers Tod. Das heutige Verbot sei „extrem ungeschickt“: „Das führt nur zu einer weiteren Mystifizierung. Das brauchen wir überhaupt nicht - wir brauchen das Gegenteil: eine Entzauberung.“ Ein Rechtsradikaler werde sich die „Zeitungszeugen“ kaum kaufen, weil ihm der wissenschaftliche Kommentar nicht gefalle. Wer „Mein Kampf“ haben wolle, könne sich das Buch auch auf anderen Wegen beschaffen.

Bayerns Wissenschaftsminister Wolfgang Heubisch (FDP) sagte, eine historisch-kritische Edition von Hitlers „Mein Kampf“ sei nötig: „Es besteht die Gefahr, dass Scharlatane und Neonazis sich dieses Schandwerks bemächtigen, wenn das Urheberrecht des Freistaats Bayern 2015 ausläuft. Deshalb bin ich der Meinung, wir brauchen eine wissenschaftlich fundierte, hervorragend ausgearbeitete kritische Edition.“ Das international anerkannte Institut für Zeitgeschichte (IfZ) in München plane bereits mit Blick auf das Auslaufen des Urheberrechts eine entsprechende Aufarbeitung.

Die kulturpolitische Sprecherin der FDP-Landtagsfraktion, Julika Sandt, sagte, dass McGee „genau einen Tag vor dem nationalen Holocaust-Gedenktag Auszüge aus Hitlers Machwerk veröffentlichen wollte, ist nicht nur hochgradig unsensibel, sondern riecht nach Geschäftemacherei auf Kosten der Opfer“.

Von

dpa

Kommentare (3)

Selber kommentieren? Hier zur klassischen Webseite wechseln.  Selber kommentieren? Hier zur klassischen Webseite wechseln.

zonk

26.01.2012, 21:50 Uhr

o man, wer das lesen will, kriegt das auch.

Account gelöscht!

27.01.2012, 12:24 Uhr

Der leserliche Kommentar stammt bestimmt von dem Geschichtsverdeher Guido Knopp!
Der hat es "voll drauf". Der macht aus der Geschichte jede Menge Geschichten, ganz nach Lesart der Amis, wie sie unsere "eigene" Geschichte sehen wollen.
Aus dem Land der Märchen und Zwerge!

NichtPirat

25.04.2012, 08:58 Uhr

Hier geht es um Meinungsfreiheit und das Vertrauen in den Menschen. Müssen wir uns als aufgeklärte Bürger Schriften vorenthalten lassen? Nein. Schade dass unsere "liberale" FDP mal wieder anders sieht. Es erinnert mich an Bücherverbrennungen im NS Reich, wenn mir jemand sagt, dass ich bestimmte Dinge nicht lesen darf (Nein ich bin kein Pirat^^). Wer bitte maßt sich das Verbot an?

Ich wünsche viel Erfolg bei der Verteidigung der Freiheit!

Direkt vom Startbildschirm zu Handelsblatt.com

Auf tippen, dann auf „Zum Home-Bildschirm“ hinzufügen.

Auf tippen, dann „Zum Startbildschirm“ hinzufügen.

×