Der Tag der Abstimmung in Bildern

Im Südosten Großbritanniens sorgten am Wahltag Unwetter für ein Verkehrschaos.

Die Wassermassen sorgt für zahlreiche Ausfälle im Nahverkehr der Millionenstadt.

Olivia Sudjic wirbt für den Verbleib Großbritanniens in der Europäischen Union.

Diese Britin wirbt auf der Liverpool Street in London für einen Verbleib in der Europäischen Union.

Auf der Market Street, der wichtigsten Einkaufsmeile Manchesters, kämpften die beiden Lager noch am Nachmittag um die letzten unschlüssigen Wähler

Wer sich nicht an die klare Vorgabe hält, könnte den Stimmzettel ungültig machen.

Das ist die Wahl, vor die die Briten gestellt sind: Soll das Land Mitglied der Europäischen Union bleiben ("Remain") oder die EU verlassen ("Leave").

Begleiten von Sicherheitskräften geht Premierminister David Cameron mit seiner Frau zum Wahllokal.

David, 40, und seine Frau Ali, 39, haben für den Verbleib in der EU gestimmt. „Ich habe schon ein wenig überlegt. Aber eigentlich bin ich ganz zufrieden mit dem Gedanken, Europäer zu sein“, sagt er. Und Sie fügt hinzu: „Das gilt doch umso mehr für die jüngere Generation - sie fühlen sich als Teil etwas Grösserem, nicht nur als Briten.“

„Wir müssen in der EU bleiben, weil es besser für uns ist. Wir schaffen es nicht alleine“, sagt Patricia Walters Smith, die für "Transport for London" arbeitet.

Bis 22 Uhr lokaler Zeit sind die Wahllokale geöffnet.

In Nord-London hat dieser Fahrradfahrer abgestimmt.

Anu ist Dozentin an der University of York und unterstützt die Remain-Kampagne. Ihre "In"-Sticker nehmen die Leute gern, in der Gegend sind kaum Brexit-Anhänger anzutreffen: Der Bezirk ist sehr europafreundlich, viele Bewohner haben ausländische Wurzeln oder arbeiten in internationalen Unternehmen.

Die schottische Regierungschefin hat in der Broomhouse Community Hall in Glasgow abgestimmt. Sie ist eine EU-Befürworterin.

Der Chef der Labour Party, Jeremy Corbyn auf dem Weg zur Stimmabgabe in Islington, London.

Nach der Abstimmung gönnt sich der Ukip-Parteichef erst einmal einen Kaffee in einem Pub in Biggin Hill.

Ein Wahlkämpfer der Labour-Partei am frühen Donnerstagmorgen.

Das Wetter in London - einer pro-europäisch eingestellten Stadt - ist schlecht am Donnerstag. Das könnte dem Brexit-Lager in die Hände spielen, für die eine hohe Wahlbeteiligung laut Demoskopen schlecht wäre.

Die Kampagnen rufen in sozialen Medien dazu auf, trotz Regens in der Hauptstadt zur Abstimmung zu gehen. Im Südosten des Landes ist das Wetter schlecht, im Rest des Landes regnet es zumindest nicht.

46,5 Millionen Briten haben sich für das Referendum registriert.

„In or Out“ - ein beleuchter Schriftszug in Hangleton in der Nähe von Brighton am Donnerstag.

Abstimmung in einer Kirche.

Auf dem Weg zur Abstimmung im Westen Londons.

In ländlichen Regionen gelten die Brexit-Befürworter in der Mehrheit, doch das gilt auch nicht überall. Wie hier in Wales wird eher mit einer Mehrheit für "Remain" gerechnet.

Wahllokal in St Florence, in der Nähe von Tenby in der waliser Region Pembrokeshire.

Tasnin Khalid und ihr Mann Musa Oliva: „In der City sind die Menschen mehrheitlich für den Verbleib in der EU“

Man muss Joshua Fenton-Glynn gar nicht erst fragen, wie er gewählt hat. Er trägt seine Überzeugung auf dem T-Shirt, als er aus dem Wahllokal kommt. „Remain“ prangt dort und der Kampagnen-Manager weiß auch warum: „Ohne die EU rutschen wir sofort in eine Rezession“, sagt er. Das andere Argument, das ihn überzeugt: „Das gemeinsame Europa hat und über 70 Jahre Frieden gebracht – das vergessen die Menschen hier leicht.“ Als er für das Foto posiert, läuft ein junger Mann an ihm vorbei: „Morgen ist Unabhängigkeitstag“, ruft er ihm zu – es klingt ziemlich drohend.

In der schottischen Hauptstadt läuft der Wahlkampf neben den Wahllokalen weiter. Vor allem Labour ist aktiv - für die EU. Doch nur wenige Passanten bleiben stehen.

Die 90-jährige Joyce Guttridge hat 1973 noch für Europa gestimmt. „Ich dachte damals, dass ich für eine gemeinsame Handelszone mit Deutschland, Frankreich und die Niederlande stimme“, sagt sie. Dann sei das europäische Projekt immer größer und unübersichtlicher geworden. „Ich bin sehr enttäuscht von der EU“, sagt sie.

Nahe dem angesagten Stadtteil Clifton ist die überwiegende Mehrheit dafür, in der EU zu bleiben.

In der Londoner Old Street machen die Brexit-Anhänger noch einmal mobil.

Die Armeeveteranen stimmen im Londoner Stadtteil Chelsea ab.

Vor diesem Wahllokal in dem britischen Überseegebiet bildeten sich lange Schlangen.

Im Londoner Stadtteil Croydon wird in einem improvisierten Wahllokal abgestimmt.

Jacqui Vaughan (links) and Sophie Allison verlassen das Wahllokal im englischen Reading.